અહી કેટલાક દાનિશ વાક્યો છે જેનો ઉપયોગ નવા વ્યક્તિઓને મળીઍ ત્યારે કરી શકાય, તેમા ઓળખાણ તથા વાત-ચીતના કેટલાક સામાન્ય મુદ્દાનો સમાવેશ પણ થાય છે.
ઓળખાણ
Hvad hedder du? | તમારુ નામ શું છે? |
Mit navn er … | મારૂ નામ … છે |
Søren | મારું નામ સોરેન |
Birgit | મારું નામ બિર્ગિટ |
Jeg hedder … | હું … છુ |
Jens | |
Freja | |
Det her er … | આ … છે |
Agnes | એગ્નેસ |
min kone | મારી પત્ની |
min mand | મારા પતિ |
min kæreste | મારો પુરુષમીત્ર |
min kæreste | મારી સ્ત્રીમીત્ર |
min søn | મારો પુત્ર |
min datter | મારી પુત્રી |
Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navn | માફ કરશો, મને તમારુ નામ ખબર પાડી નહી |
Kender I hinanden? | શુ તમે ઍક-બીજાને ઓળખો છો? |
Rart at møde dig | તમને મળીને સારુ લાગ્યુ |
Jeg er glad for at møde dig | તમને મળીને ગમ્યુ |
Hvor kender I hindanden fra? | તમે ઍક-બીજાને કેવી રીતે ઓળખો છો? |
Vi arbejder sammen | અમે સાથે કામ કરીયે છે |
Vi har arbejdet sammen | અમે સાથે કામ કરતા હતા |
Vi gik i skole sammen | અમે શાળામા સાથે હતા |
Vi går på universitetet sammen | અમે કોલેજમાં સાથે હતા |
Vi gik på universitetet sammen | અમે કોલેજ સાથે ગયા હતા |
Gennem venner | મિત્રો દ્વારા |
તમે ક્યા થી છો?
Hvor er du fra? | તમે ક્યા થી છો? |
Jeg er fra … | હું … આવુ છુ |
Danmark | ડેનમાર્કથી છું |
England | ઇંગ્લેંડથી |
Fra hvor i … er du fra? | … માં તમે કયાં થી આવો છો? |
Canada | કેનેડા |
Hvilken del af … kommer du fra? | …ના કયા ભાગ માંથી તમે આવો છો? |
Italien | ઇટલી |
Hvor bor du? | તમે ક્યા રહો છો? |
Jeg bor i … | હું …માં રહુ છુ |
København | કોપનહેગનમાં રહું છું |
Frankrig | ફ્રૅન્સ |
Jeg er født i Australien, men er opvokset i England | હું ઑસ્ટ્રેલિયામાં જન્મયો છુ પણ ઇંગ્લેંડમાં મોટો થયો છુ |
આગળ નો વાર્તાલાપ
Hvad bringer dig til …? | શું તમને … ખેચી લાવ્યુ? |
Danmark | |
Jeg er på ferie | હું રજા ઉપર છુ |
Jeg er her på forretning | હું ધંધાના કામે છુ |
Jeg bor her | હું અહી રહુ છુ |
Jeg arbejder her | હું અહી કામ કરુ છુ |
Jeg studerer her | હું અહી ભણુ છુ |
Hvorfor kom du til …? | તમે … કેમ આવ્યા છો? |
Sverige | સ્વીડન કેમ આવ્યા? |
Jeg kom hertil for at arbejde | હું અહિયા કામ કરવા આવ્યો/આવી છુ |
Jeg kom hertil for at studere | હું અહિયા ભણવા આવ્યો/આવી છુ |
Jeg ville bo i udlandet | મારે પરદેશમાં રહેવુ હતુ |
Hvor længe har du boet her? | તમે અહિયા કેટલા સમય થી રહો છો? |
Jeg er lige ankommet | હું બસ હમણા જ આવ્યો/આવી છુ |
Nogle få måneder | બસ થોડા મહીના થી |
Omkring et år | લગભગ એક વર્ષ થી |
Lige over to år | બે વર્ષ થી થોડુ વધારે |
Tre år | ત્રણ વર્ષથી |
Hvor længe planlægger du at blive her? | તમે અહયા કેટલો સમય રહેવા માગો છો? |
Indtil august | ઑગસ્ટ સુધી |
Nogle få måneder | અમુક મહીના |
Endnu et år | હજુ ઍક વર્ષ |
Jeg er ikke sikker | હું ચોક્કસપણે કહી શકુ તેમ નથી |
Trives du her? | તમને અહિયા ગમે છે? |
Ja, jeg elsker det! | હા, મને ખૂબ જ ગમે છે! |
Jeg kan rigtig godt lide det | મને ખૂબ જ ગમે છે |
Det er ok | ઠીક ઠીક |
Hvad kan du lide ved det? | તમને તેના વિશે શું ગમે છે? |
Jeg kan lide … | મને … ગમે છે |
maden | ભોજન |
vejret | હવામાન |
menneskene | લોકો |
ઉમર તથા જન્મદિવસો
Hvor gammel er du? | તમે કેટલા વર્ષના છો? |
Jeg er … | હું … વર્ષ નો/ની છુ |
toogtyve | બાવીસ |
otteogtredive | આડત્રીસ |
Hvornår har du fødselsdag? | તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે? |
Det er den … | … ના |
16. maj | 16 મે |
2. oktober | 2 ઓક્ટોબર |
રહેઠાણ સંબંધી વ્યવસ્થાઓ
Hvem bor du sammen med? | તમે કોની સાથે રહો છો? |
Bor du med nogen? | તમે કોઈની સાથે રહો છો? |
Jeg bor sammen med … | હું મારા … સાથે રહુ છુ |
min kæreste | પુરુષમીત્ર |
min kæreste | સ્ત્રીમીત્ર |
min mand | પતિ |
min kone | પત્ની |
en ven | એક મીત્ર |
venner | મીત્રો સાથે |
slægtninge | સગા-સંબંધી સાથે |
Jeg bor sammen med mine forældre | હું મારા માતા-પીતા સાથે રહુ છુ |
Bor du alene? | શુ તમે ઍકલા રહો છો? |
Jeg bor alene | હૂ ઍકલો રહુ છુ |
Jeg bor sammen med en anden person | હું બીજી ઍક વ્યક્તિ જોડે ભાગીદારીમા રહુ છુ |
Jeg deler med … andre | હું … વ્યાક્તિ સાથે ભાગીદારીમાં રહુ છુ |
to | બે |
tre | ત્રણ |
સંપર્ક કરવા માટે ની વીગતો પુછવા
Hvad er dit telefonnummer? | તમારો ફોન નંબર શું છે? |
Hvad er din email? | તમારુ ઈમેલ અડ્રેસ શું છે? |
Hvad er din adresse? | તમારુ સરનામું શુ છે? |
Må jeg bede om dit telefonnummer? | શું હું તમારો ફોન નંબર લઈ શકુ? |
Må jeg bede om din emailadresse? | શું હું તમારુ ઈમેલ અડ્રેસ લઈ શકુ? |
Er du på …? | શુ તમે … છો? |
Facebook | ફેસબુકમાં |
Skype | સ્કાઇપમાં |
Hvad er dit brugernavn? | તમારુ યૂસરનેમ શું છે? |