અહીં સમય સંબંધિત કેટલીક ઇટૅલિયન અભિવ્યકિતઓ છે.
દીવસો
l'altroieri | ગઈ કાલ પહેલાનો દિવસ |
ieri | ગઈકાલ |
oggi | આજ |
domani | આવતીકાલ |
dopodomani | પરમદિવસ |
દીવસનો સમય કહેવો
la scorsa notte | ગઈકાલે રાતે |
stasera | આજ રાતે |
domani sera | આવતીકાલે રાતે |
alla mattina | સવારમાં |
al pomeriggio | બપોરે |
alla sera | સાંજે |
ieri mattina | ગઈકાલે સવારે |
ieri pomeriggio | ગઈકાલે બપોરે |
ieri sera | ગઈકાલે સાંજે |
stamattina | આજે સવારે |
questo pomeriggio | આજે બપોરે |
stasera | આજ રાતે |
domattina | આવતીકાલે સવારે |
domani pomeriggio | આવતીકાલે બપોરે |
domani sera | આવતીકાલે રાતે |
અઠવાડીયુ, મહીનો કે વર્ષ નક્કી કરવુ
la settimana scorsa | ગયા અઠવાડીયે |
il mese scorso | ગયા મહીને |
l'anno scorso | ગયા વર્ષે |
questa settimana | આ અઠવાડીયે |
questo mese | આ મહીને |
quest'anno | આ વર્ષે |
la prossima settimana | આવતા અઠવાડીયે |
il mese prossimo | આવતા મહીને |
l'anno prossimo | આવતા વર્ષે |
ઇટૅલિયન શબ્દસમુહની માર્ગદર્શિકા | |
---|---|
પાનાં 5 નું 15 | |
➔
નોકરીઓ |
સમય કેહેવો
➔ |
સમય સાથે જોડાયેલા અન્ય ભાવો
adesso | હમણા જ |
allora | |
poi |
immediatamente | હમણા જ અથવા તરત જ |
subito | હમણા જ અથવા તરત જ |
tra poco | થોડા વખત મા જ |
prima | વહેલુ |
dopo | મોડુ |
cinque minuti fa | પાંચ મિનિટ પહેલા |
mezz'ora fa | |
un'ora fa | ઍક કલાક પહેલા |
una settimana fa | ઍક અઠવાડિયા પહેલા |
due settimane fa | બે અઠવાડીયા પહેલા |
un mese fa | ઍક મહીના પહેલા |
un anno fa | ઍક વર્ષ પહેલા |
tanto tempo fa | ઘણા સમય પહેલા |
tra dieci minuti | |
tra un'ora | ઍક કલાકમાં |
tra una settimana | ઍક અઠવાડીયામાં |
tra dieci giorni | દસ દીવસમાં |
tra tre settimane | ત્રણ અઠવાડીયામાં |
tra due mesi | બે મહીના ના સમય મા અથવા બે મહીના મા |
tra dieci anni | દસ વર્ષ ના સમય મા અથવા દસ વર્ષ મા |
il giorno prima | આગલા દીવસે |
la settimana prima | આગલા અઠવાડીયે |
il mese prima | આગલા મહીને |
l'anno prima | આગલા વર્ષે |
il giorno dopo | આગલા દિવસે |
la settimana dopo | આવતા અઠવાડીયે |
il mese dopo | આવતા મહીને |
l'anno dopo | આવતા વર્ષે |
સમયગાળો
નીચેના ઉદાહરણોમાં મુજબ ઇટાલિયન અવધિ સામાન્ય રીતે per શબ્દનો ઉપયોગ કરીને દર્શવવામાં આવે છે:
ho vissuto in Canada per sei mesi | હું કૅનડામાં છ મહીના રહ્યો/રહી |
ho lavorato qui per nove anni | મેં અહિયા નવ વર્ષ કામ કર્યુ છે |
domani vado in Francia per due settimane | હું આવતીકાલે બે અઠવાડીયા માટે ફ્રૅન્સ જાઉ છુ |
abbiamo nuotato per molto tempo | અમે ઘણા સમય થી તરી રહ્યા છીઍ |
કેટલી વાર
mai | ક્યારેય નહી |
raramente | ક્યારેક જ |
occasionalmente | પ્રસંગોપાત જ |
a volte | ક્યારેક |
spesso or di frequente | |
di solito or normalmente | |
sempre | હમેશા |
tutti i giorni or quotidianamente | |
tutte le settimane or settimanalmente | |
tutti i mesi or mensilmente | |
tutti gli anni or annualmente |