અહિયા તમને કેટલાક પ્રાથમિક રશિયન વાક્યો મળશે જેનો તમે રોજ-બરોજ ની વાત-ચીત માં ઉપયોગ કરી શકશો તથા આ વાક્યો તમે કેટલીક નિશાનીમાં પણ જોઈ શકશો.
Да | હા |
Нет | ના |
может быть અથવા возможно | કદાચ |
Спасибо | આભાર |
Большое спасибо | તમારો ખૂબ આભાર |
નીચે કેટલાક વાક્યો છે જેનો ઉપયોગ તમે ત્યારે કરી શકો જ્યારે કોઇી તમારો આભાર વ્યક્ત કરે:
Пожалуйста | તમારુ સ્વાગત છે |
Не за что | તેનો ઉલ્લેખ ન કરો |
Не стоит благодарности | ક્યારેય નહી |
નમસ્તે તથા આવજો
લોકોને નમસ્તે કહેવાની કેટલીક રીતો:
Привет | કેમ છો? |
Здравствуйте | કેમ છો? |
Доброе утро | સુપ્રભાત (મધ્યાહન પહેલાં વપરાતું) |
Добрый день | શુભ બપોર (બપોરથી સાંજે 5 વાગ્યા સુધી વપરાય છે) |
Добрый вечер | શુભ સંધ્યા (સાંજે 5 વાગ્યાથી ઉપયોગમાં લેવાય છે) |
બીજી બાજુ, નીચેની અભિવ્યક્તિઓ, તમે ગુડબાય કહેતી વખતે કેટલીક અલગ વસ્તુઓ તમે કહી શકો છો તે છે:
Пока | આવજો |
До свидания | આવજો |
Спокойной ночи | શુભ રાત્રી |
Увидимся! | ફરી મળીશુ! |
До скорого! | જલ્દી ફરી મળીશુ! |
Хорошего дня! | તમારો દિવસ શુભ રહે! |
Хороших выходных! | તમારો સપ્તાહનો અંત શુભ રહે! |
કોઇનુ ધ્યાન ખેંચવુ તથા માફી માગવી
простите અથવા извините | માફ કરશો (કોઇનું ધ્યાન ખેંચવા માટે, કોઇની આગળ જવા માટે, અથવા દિલગીરી વ્યક્ત કરવા માટે વાપરી શકાય છે) |
Извините | માફ કરશો |
જો કોઇી તમારી માફી માગે તો આનો જવાબ તમે આ રીતે આપી શકો:
Ничего страшного | કાંઈ વાંધો નથી |
Все в порядке | બરાબર છે |
Не стоит беспокойства | ઍ બાબતમા ચિંતા કરવાની જરૂર નથી |
તમારી જાતને સમજાવવી
Вы говорите по-русски? | શું તમે રશિયન બોલો છો? |
Я не говорю по-русски | મને રૂસી બોલતા નથી આવડતુ |
Я не очень хорошо говорю по-русски | હું રશિયન સારી રીતે બોલતો નથી |
Я только чуть-чуть говорю по-русски | હું માત્ર થોડી રશિયન બોલું છું |
Я немного говорю по-русски | હું થોડું રશિયન બોલું છું |
Пожалуйста, говорите медленнее | થોડુ ધીમે બોલવા વિનંતી |
Пожалуйста, напишите это | મેહરબાની કરીને તે લખો |
Не могли бы вы повторить? | મેહરબની કરીને તેનુ પુનરાવર્તન કરશો? |
Я понимаю | મને સમજાય ગયુ |
Я не понимаю | મને સમજાતુ નથી |
બીજા પ્રાથમિક વાક્યો
Я знаю | મને ખબર છે |
Я не знаю | મને ખબર નથી |
Извините, где здесь туалет? | માફ કરશો,શૌચાલય ક્યા છે? |
ચીજો જે તમે જુઓ છો.
Вход | પ્રવેશ |
Выход | નિકાસ |
Запасной выход | આપાતકાલીન નિકાસ |
От себя | ધક્કો મારવો |
На себя | ખેંચો |
Туалет | શૌચાલય |
Туалеты | શૌચાલય |
М (Мужчины નું સંક્ષિપ્ત) | પુરૂષ |
Ж (Женщины નું સંક્ષિપ્ત) | સ્ત્રી |
Свободно | ખાલી |
Занято | વપરાશમા |
Не работает | ખરાબ / બગડેલુ |
Не курить | ધુમ્રપાન નિષેધ |
Частная собственность | ખાનગી |
Вход воспрещен | પ્રવેશ નિષેધ |