અહી કેટલાક વાક્યો તથા નિશાની છે જે તમને હવાઈ મુસાફરી વખતે તથા ઍરપોર્ટ ઉપર ઉપયોગ મા આવશે.
અંદર જવુ
| I've come to collect my tickets | હું મારી ટિકેટ લેવા માટે આવ્યો છુ |
| I booked on the internet | મે ઇંટરનેટ ઉપર આરક્ષિત કરી છે |
| do you have your booking reference? | શુ તમારી પાસે તમારો આરક્ષણ નંબર છે? |
| your passport and ticket, please | મહેરબાની કરીને તમારો પાસપોર્ટ તથા ટિકેટ બતાવશો |
| here's my booking reference | આ રહ્યો મારો બુકિંગ આરક્ષણ નંબર |
| where are you flying to? | તમે ક્યા ઉડી રહ્યા છો? |
| did you pack your bags yourself? | શુ તમે તમારી બૅગ જાતે ભરી છે? |
| has anyone had access to your bags in the meantime? | આ દરમ્યાન તમારી બૅગ કોઈ ની પાસે હતી? |
| do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? | તમારી હાથબૅગ મા કોઈ પ્રવાહી પદાર્થ કે અણીદાર વસ્તુ છે? |
| how many bags are you checking in? | તમારી પાસે કેટલી બૅગ છે? |
| could I see your hand baggage, please? | મહેરબાની કરી ને શુ હું તમારી હાથબૅગ જોઈ શકુ? |
| do I need to check this in or can I take it with me? | શુ આ મારે અંદર મુકવુ પડશે કે મારી સાથે રાખી શકુ? |
| you'll need to check that in | તમારે તેને અંદર મુકવુ પડશે |
| there's an excess baggage charge of … | વધારે વજન માટે … વધારે થશે થશે |
| £30 | £30 |
| would you like a window or an aisle seat? | શુ તમને બારી વળી બેઠક ગમશે કે તેની બાજુ વાળી? |
| enjoy your flight! | તમારી યાત્રા મા મજા કરો |
| where can I get a trolley? | મને ટ્રૉલી ક્યા મળશે? |
સુરક્ષા
| are you carrying any liquids? | શુ તમારી પાસે કોઈ પ્રવાહી છે? |
| could you take off your …, please? | ક્રુપા કરી તમે … ઉતારશો? |
| coat | તમારો કોટ |
| shoes | તમારા બૂટ |
| belt | તમારો પટ્ટો |
| could you put any metallic objects into the tray, please? | મહેરબાની કરીને ધાતુ ની વસ્તુઓ ટ્રે મા મુકશો |
| please empty your pockets | તમારા ખીસ્સા ખાલી કરો |
| please take your laptop out of its case | મહેરબાની કરી ને તમારુ લૅપટૉપ બૅગ માથી બહાર કાઢો |
| I'm afraid you can't take that through | મને લાગે છે કે તમે તે લઈ જઈ નહી શકો |
પ્રસ્થાન માટે ની જગ્યા મા
| what's the flight number? | તમારો વિમાન નંબર શુ છે? |
| which gate do we need? | આપણે કયા દરવાજાની જરૂર પડશે? |
| last call for passenger Smith travelling to Miami, please proceed immediately to Gate number 32 | યાત્રી સ્મિથ માટે અંતિમ ઘોષણા, મહેરબાની કરી ને દરવાજા નંબર 32 તરફ પ્રયાણ કરો. |
| the flight's been delayed | વિમાન મોડુ થયુ છે |
| the flight's been cancelled | વિમાન રદ્દ કરવામા આવ્યુ છે |
| we'd like to apologise for the delay | મોડુ થવા બદલ અમે દિલગીર છીઍ |
| could I see your passport and boarding card, please? | મહેરબાની કરીને, શુ હું તમારો પાસપોર્ટ તથા પ્રસ્થાન કાર્ડ જોઈ શકુ? |
વિમાન ની અંદર
| what's your seat number? | તમારો સીટ નંબર શુ છે? |
| could you please put that in the overhead locker? | શુ તમે તે ઉપર ના ખાના મા મૂકી દેશો? |
| please pay attention to this short safety demonstration | મહેરબાની કરીને, આ ટૂંકા સુરક્ષા પ્રયોગ ઉપર ધ્યાન આપો |
| please turn off all mobile phones and electronic devices | મહેરબાની કરીને, બધા જ મોબાઇલ ફોન તથા યાંત્રિક ઉપકરણો બંધ કરશો |
| the captain has turned off the Fasten Seatbelt sign | વિમાનચાલકે સુરક્ષા પટ્ટાનલાઇટ બંધ કરી છે |
| how long does the flight take? | આ યાત્રામા કેટલો સમય લાગશે? |
| would you like any food or refreshments? | શુ તમે કઈ ખાવાનુ અથવા પીવાનુ પસંદ કરશો? |
| the captain has switched on the Fasten Seatbelt sign | વિમાનચાલક સુરક્ષા પટ્ટાની લાઇટ ચાલુ કરી છે |
| we'll be landing in about fifteen minutes | અમે લગભગ પંદર મિનિટ મા ઉતરીશુ |
| please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position | મહેરબાની કરીને તમારા સુરક્ષા બેલ્ટ બાંધી ને તમારી સીટ ઉભી કરો |
| please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched off | મહેરબાની કરીને, જ્યા સુધી વિમાન સંપૂર્ણ રીતે ઉભુ ના રહી જાય અને સીટ બેલ્ટ ની લાઇટ બંધ ના થાય ત્યા સુધી પોતાની સીટ મા બેસી રહો |
| the local time is … | સ્થાનીક સમય છે … વાગ્યાનો |
| 9.34pm | 9.34pm |
| અંગ્રેજી શબ્દસમુહની માર્ગદર્શિકા | |
|---|---|
| પાનાં 26 નું 61 | |
|
➔
બસ તથા રૈલગાડી દ્વારા મુસફરી કરવી |
હોડી દ્વારા મુસાફરી કરવી
➔ |
વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ
| Short stay (Short stay car park નું સંક્ષિપ્ત) | થોડા સમય માટે(થોડા સમય માટે ગાડી પાર્ક નુ નાનુ રૂપ) |
| Long stay (Long stay car park નું સંક્ષિપ્ત) | લાંબા સમય માટે (લાંબા સમય માટે ગાડી પાર્ક નુ નાનુ રૂપ) |
| Arrivals | આગમન |
| Departures | પ્રસ્થાન |
| International check-in | આંતરરાષ્ટ્રીય આગમન |
| International departures | આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસ્થાન |
| Domestic flights | આંતર્દેશીય વિમાન |
| Toilets | શૌચાલય |
| Information | માહિતી |
| Ticket offices | ટિકેટ કચેરી |
| Lockers | લૉકર્સ |
| Payphones | રૂપિયા ફોન |
| Restaurant | રેસ્ટોરેંટ |
| Check-in closes 40 minutes before departure | ચેક-ઇન પ્રસ્થાનની 40 મિનિટ્સ પહેલાં બંધ થાય છે |
| Gates 1-32 | દરવાજા 1-32 |
| Tax free shopping | ટૅક્સ વગર ની ખરીદી |
| Duty free shopping | ડ્યૂટી આપ્યા વગરની ખરીદી |
| Transfers | અદલા-બદલી |
| Flight connections | વિમાન જોડાણ |
| Baggage reclaim | સામાન માગવો |
| Passport control | પાસપોર્ટ કંટ્રોલ |
| Customs | કસ્ટમ્સ |
| Taxis | ટેક્સીઝ |
| Car hire | ગાડી ભાડે કરવી |
| Departures board | પ્રસ્થાન કરો |
| Check-in open | આગમન ખુલ્લુ |
| Go to Gate ... | દરવાજા … તરફ જાઓ |
| Delayed | મોડી છે |
| Cancelled | રદ્દ છે |
| Now boarding | અત્યારે બેસો |
| Last call | છેલ્લી વાર ની સૂચના |
| Gate closing | દરવાજો બંધ થઇ રહ્યો છે |
| Gate closed | દરવાજા બંધ |
| Departed | જઈ ચૂકી છે |
| Arrivals board | આગમન માટે બેસો |
| Expected 23:25 | 23:25 વાગે આવવાની આશા છે |
| Landed 09:52 | 09:52 વાગે ઉતરી ચૂકી છે |
| અંગ્રેજી શબ્દસમુહની માર્ગદર્શિકા | |
|---|---|
| પાનાં 26 નું 61 | |
|
➔
બસ તથા રૈલગાડી દ્વારા મુસફરી કરવી |
હોડી દ્વારા મુસાફરી કરવી
➔ |
આ પાના પરના દરેક અંગ્રેજી શબ્દસમૂહ માટે અવાજ પણ ઉપલબ્ધ છે — સાંભળવા માટે ફક્ત કોઈપણ શબ્દ ઉપર ક્લિક કરો.
મોબાઈલ એપ
એન્ડ્રોઈડ ઉપકરણો માટે અમારી એવોર્ડ વિજેતા ઇંગલિશ શબ્દસમૂહ માર્ગદર્શનની એપ્લિકેશનમાં અવાજ સાથે 6000 ઉપયોગી શબ્દસમૂહો અને શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે.
અમારા કામને ટેકો આપો
પેટ્રિઓન પર સમર્થક બનીને આ સાઇટને સુધારવામાં અમારી સહાય કરો. લાભોમાં સાઇટ પરથી તમામ જાહેરાતો દૂર કરવી અને સ્પીક લેંગ્વેજ ડિસ્કોર્ડ ચેનલની ઍક્સેસનો સમાવેશ થાય છે.